Mais 138% CVE comunicadas por dia em 2026 do que no ano passado.Novidade: Fixboxes sempre ativas. Dependências vulneráveis, corrigidas e verificadas.
← Todas as vulnerabilidades

Ataque à cadeia de abastecimento do Trivy: o scanner envenenado e como verificar se os seus builds foram afetados

A 19 de março de 2026, um atacante usou credenciais roubadas para publicar uma versão maliciosa do Trivy v0.69.4, fazer force-push de 76 das 77 tags de versão da GitHub Action aquasecurity/trivy-action para código que rouba credenciais e substituir as 7 tags de aquasecurity/setup-trivy. A 22 de março, apareceram no Docker Hub imagens maliciosas do Trivy 0.69.5 e 0.69.6. O incidente está registado como CVE-2026-33634 e a CISA adicionou-o ao seu catálogo Known Exploited Vulnerabilities a 26 de março. Se algum job de CI executou uma versão afetada durante a janela de exposição, trate esse job como comprometido e faça a rotação de todos os segredos que este podia ler.

O que distingue este ataque à cadeia de abastecimento de software é a ferramenta atingida. O Trivy é um scanner de segurança, e as equipas executam-no dentro dos pipelines que contêm os seus tokens de publicação e credenciais cloud, precisamente para tornar esses pipelines mais seguros. O payload era executado antes da verdadeira análise, pelo que o job continuava a produzir um relatório de aspeto normal. E as credenciais que roubou foram mais longe: cinco dias depois, apareceram no PyPI versões maliciosas do LiteLLM, após aquilo a que o PyPI chama "an API token exposure from an exploited Trivy dependency".

O que aconteceu

Quando (UTC)O que aconteceu
Final de fevereiro de 2026Segundo a Aqua Security, os atacantes exploraram uma má configuração no ambiente GitHub Actions do Trivy e extraíram um token de acesso privilegiado. A Aqua divulgou o incidente a 1 de março e fez a rotação das credenciais, mas não de uma só vez, o que pode ter permitido ao atacante manter o acesso.
19 de março, a partir das 17:43 aprox.O atacante enviou uma tag maliciosa v0.69.4, que desencadeou o pipeline de lançamento do Trivy, e fez force-push das tags de trivy-action e setup-trivy para commits maliciosos.
19 de março, das 18:22 às 21:42 aprox.O Trivy v0.69.4 esteve público nas releases do GitHub, no GHCR, no ECR Public, no Docker Hub (como 0.69.4 e latest), nos repositórios deb e rpm e em get.trivy.dev.
19 de março 17:43 a 20 de março 05:40As tags de trivy-action apontaram para o infostealer durante cerca de 12 horas. As tags de setup-trivy foram maliciosas até cerca das 21:44 de 19 de março.
20 a 23 de marçoA Aqua abriu uma discussão pública a 20 de março e publicou o aviso a 21 de março; a CVE seguiu-se a 23 de março.
22 de março 15:43 a 23 de março 01:40aquasec/trivy:0.69.5 e 0.69.6 foram enviadas diretamente para o Docker Hub com credenciais do Docker Hub comprometidas à parte, sem release correspondente no GitHub. Na mesma noite, repositórios internos da Aqua foram publicados no GitHub como repositórios públicos.
24 de marçoForam publicadas no PyPI as versões maliciosas litellm 1.82.7 e 1.82.8. O registo da CVE-2026-33634 indica-as como afetadas, juntamente com telnyx 4.87.1 e 4.87.2.
26 de marçoA CISA adicionou a CVE-2026-33634 ao catálogo KEV.

Quem o fez. A investigação da Aqua, com a empresa de resposta a incidentes Sygnia, concluiu que o malware se identifica como "TeamPCP Cloud stealer" num comentário do seu payload. A Aqua descreve o TeamPCP, "also tracked as DeadCatx3, PCPcat, and ShellForce", como um agente de ameaça cloud-native documentado e diz que a autoidentificação pode ser uma pista falsa, mas que a sobreposição técnica com ferramentas anteriores do TeamPCP torna a atribuição plausível. Na sua atualização de 23 de março, a Aqua referiu também que a Wiz Research tinha comunicado o comprometimento da kics-github-action da Checkmarx, outra action de scanner de segurança.

Quem é afetado

Segundo o aviso da Aqua, foi afetado se, durante a janela de exposição, usou:

  • O binário ou a imagem do Trivy na v0.69.4, ou em latest enquanto a v0.69.4 era a mais recente, a partir do GitHub, dos repositórios deb ou rpm, do GHCR, do ECR Public ou do Docker Hub, ou as imagens 0.69.5 e 0.69.6 do Docker Hub. O próprio tap Homebrew da Aqua também foi comprometido como parte da versão v0.69.4.
  • aquasecurity/trivy-action por qualquer tag de 0.0.1 a 0.34.2, com o input version: latest durante a janela do binário, ou fixada num commit anterior a 9 de abril de 2025.
  • aquasecurity/setup-trivy em qualquer versão que não estivesse fixada num SHA de commit.

Não foi afetado se usou o Trivy 0.69.3 ou anterior, imagens referenciadas por digest, o Trivy compilado a partir do código-fonte, a fórmula oficial do Homebrew (brew install trivy, que compila a partir do código-fonte), o trivy-action 0.35.0 ou uma fixação do trivy-action num commit seguro posterior a 9 de abril de 2025.

A armadilha da fixação por SHA. Uma fixação num commit protege apenas a referência que fixou. Segundo o aviso, um commit do trivy-action anterior a 9 de abril de 2025, data em que o pull request #456 foi integrado, era em si seguro, mas não fixava o que chamava. Um job que o executou entre cerca das 17:43 e as 21:44 de 19 de março recebeu o setup-trivy malicioso.

Como funciona

O aviso classifica o incidente como código malicioso incorporado (CWE-506). Três caminhos distintos entregaram o mesmo infostealer:

  • Um pipeline de lançamento sequestrado. O atacante enviou um commit (1885610c) que trocou a referência a actions/checkout no workflow de lançamento do Trivy por um commit impostor (70379aad). Esse commit continha uma composite action que descarregava ficheiros-fonte Go maliciosos de um domínio de typosquatting. O atacante também acrescentou --skip=validate ao GoReleaser para contornar a validação do binário e marcou o commit com a tag v0.69.4. O código malicioso nunca chegou ao branch principal do Trivy; foi obtido e compilado no runner de lançamento.
  • Tags movidas. As tags Git são mutáveis. Fazer force-push das tags do trivy-action para novos commits mudou o que executava cada workflow que referenciava @0.28.0 ou qualquer outra tag, sem uma única alteração nesses workflows. O entrypoint.sh malicioso executava o stealer antes da verdadeira análise; o setup-trivy recebeu o mesmo código no seu action.yaml como um passo "Setup environment".
  • Imagens enviadas diretamente. As imagens 0.69.5 e 0.69.6 usavam o mesmo domínio de comando e controlo que a v0.69.4 e foram enviadas para o Docker Hub com credenciais diferentes, pelo que nunca existiu uma release ou tag no GitHub para elas.

Num job de CI, o stealer então:

  1. Lia a memória do runner. Fazia dump da memória do processo Runner.Worker do GitHub Actions através de /proc/<pid>/mem. Isso dá acesso a todos os segredos que o job contém, incluindo segredos nunca passados ao passo do Trivy e segredos que a ocultação nos registos esconderia.
  2. Varria o disco. Mais de 50 caminhos à procura de chaves SSH, credenciais AWS, GCP e Azure, tokens Kubernetes, configurações Docker, ficheiros .env, credenciais de bases de dados e carteiras de criptomoedas.
  3. Enviava tudo para fora. Cifrava os dados com AES-256-CBC e RSA-4096 e enviava-os para scan.aquasecurtiy.org, um erro tipográfico do domínio da Aqua, como tpcp.tar.gz. Se isso falhasse e o input de token GitHub da action (INPUT_GITHUB_PAT) estivesse definido, criava um repositório público chamado tpcp-docs na conta GitHub da vítima e carregava os dados como asset de uma release.

Porque é que 0.69.3 e 0.35.0 eram seguras. A Aqua tinha ativado as immutable releases do GitHub a 3 e 4 de março, antes de essas versões serem publicadas, pelo que as suas tags não podiam ser movidas. A mesma proteção impede agora restaurar as tags antigas: a Aqua eliminou as tags 0.0.1 a 0.34.2 do trivy-action e voltou a publicá-las com o prefixo v (@v0.34.0 em vez de @0.34.0), e as tags 0.2.0 a 0.2.5 do setup-trivy não foram restauradas.

Como verificar se foi afetado

  1. Encontre todas as referências a trivy-action, setup-trivy e ao próprio Trivy, em todos os branches que executaram CI durante a janela, e não apenas no branch predefinido. Inclua Dockerfiles e scripts que instalam o Trivy ou obtêm aquasec/trivy.
  2. Ordene-as pela forma como foram fixadas. Uma referência por tag, version: latest ou um setup-trivy não fixado é afetado se foi executado durante a janela. Um SHA de commit exige verificar a data do commit (consulte a armadilha da fixação por SHA acima). Uma imagem por digest não é afetada.
  3. Liste as execuções na janela. Todos os jobs que usaram uma referência afetada entre 19 de março às 17:43 e 20 de março às 05:40 UTC, ou que obtiveram uma imagem afetada entre 22 de março às 15:43 e 23 de março às 01:40 UTC, executaram o stealer.
  4. Verifique as imagens e os binários que guardou. Compare os digests de quaisquer imagens aquasec/trivy nos seus registos, mirrors e caches de runners com a lista do aviso. A Aqua observa que os artefactos maliciosos "may linger in intermediary caches".
  5. Procure repositórios tpcp-docs na sua organização e nas contas pessoais de qualquer pessoa cujo token um workflow pudesse usar.

Comandos que pode adaptar. Para encontrar todas as referências em todos os branches remotos:

git fetch --all --quiet
for ref in $(git for-each-ref --format='%(refname:short)' refs/remotes); do
  git grep -n -E 'aquasecurity/(trivy-action|setup-trivy)@|aquasec/trivy|get\.trivy\.dev|trivy_0\.69\.[4-6]' "$ref" \
    -- '.github/workflows/*' '.github/actions/*' '*Dockerfile*' '*.sh' '*.yml' '*.yaml'
done

Para listar as execuções de um workflow durante a janela e as imagens do Trivy numa máquina (substitua ORG/REPO e o ficheiro do workflow):

gh run list --repo ORG/REPO --workflow security.yml --created '2026-03-19..2026-03-20' \
  --limit 1000 --json databaseId,headBranch,createdAt --jq '.[] | [.databaseId, .headBranch, .createdAt] | @tsv'
docker image ls --digests aquasec/trivy

Para encontrar repositórios de exfiltração na sua organização (substitua ORG):

gh repo list ORG --limit 1000 --json name,createdAt \
  --jq '.[] | select(.name | startswith("tpcp-docs")) | [.name, .createdAt] | @tsv'

Porque é que o ficheiro de workflow não basta

  • O workflow não mudou; a tag sim. uses: aquasecurity/[email protected] lê-se da mesma forma antes, durante e depois do ataque. Só o commit para o qual resolveu a 19 de março lhe diz o que foi executado.
  • Actions aninhadas. O trivy-action chama o setup-trivy. Uma action exterior fixada com uma interior não fixada é apenas tão segura quanto a referência interior.
  • latest resolve no momento da execução. version: latest, aquasec/trivy:latest e os scripts de instalação que obtêm a versão mais recente receberam todos a versão maliciosa durante a janela, e nenhum deles deixa uma versão no repositório.
  • O Trivy fora do workflow. Dockerfiles, Makefiles e scripts de configuração que descarregam o Trivy contornam totalmente o ficheiro de workflow.
  • Os registos podem já não existir. O GitHub guarda os registos do Actions durante 90 dias por predefinição, até 400 dias para repositórios privados. Para uma execução de março de 2026, os registos que mostrariam que commit foi executado já foram normalmente eliminados. Se não conseguir provar que um job executou um commit seguro, presuma que executou o malicioso.

Aquilo de que precisa é de um registo dos commits das actions e das versões das ferramentas que cada build realmente executou, guardado por build. Consulte fomos afetados? como avaliar uma nova CVE em todos os seus builds.

Como corrigir, e o que fazer se ainda não puder aplicar o patch

  1. Se um job executou uma versão afetada, trate-o como comprometido. Faça a rotação de todos os segredos que o job podia ler, e não apenas dos que foram passados ao Trivy: o stealer lia a memória do runner. Isso inclui personal access tokens, tokens de registos e de publicação de pacotes, chaves cloud e chaves de implementação. A causa raiz na própria Aqua foi uma rotação que não foi atómica, por isso revogue tudo de uma só vez, e não ao longo de dias.
  2. Passe para versões seguras. A Aqua indica o Trivy 0.69.2 e 0.69.3, o trivy-action 0.35.0 e o setup-trivy 0.2.6 como comprovadamente seguros; as versões posteriores surgiram depois do incidente. Se precisar de um trivy-action mais antigo, use a tag com o prefixo v (@v0.34.0), já que as tags sem prefixo foram eliminadas.
  3. Fixe em SHA de commit completos. Fixe o trivy-action no commit da 0.35.0 ou de uma versão posterior e referencie as imagens do Trivy por digest.
  4. Remova os artefactos. Elimine quaisquer binários do Trivy 0.69.4 e imagens 0.69.4, 0.69.5 e 0.69.6 dos registos, mirrors, imagens de runners e caches, e reconstrua tudo o que um job comprometido tenha produzido.

Verificar a correção

  1. Não resta nenhuma referência por tag. A pesquisa acima não encontra nenhuma referência a trivy-action ou setup-trivy sem um SHA de 40 caracteres, nem nenhuma aquasec/trivy:latest.
  2. Os binários e as imagens estão em ordem. O aviso mostra como verificar um binário ou uma imagem do Trivy com cosign verify-blob e cosign verify e confirmar que a hora da assinatura é anterior a 19 de março.
  3. As credenciais antigas já não funcionam. Os tokens revogados desapareceram do fornecedor e as chaves cloud foram desativadas, e não apenas substituídas.
  4. Não existe nenhum repositório tpcp-docs na sua organização nem nas contas dos seus programadores.
  5. O próximo build está limpo. Verifique o commit da action e a versão do Trivy que realmente executou, e não apenas o ficheiro de workflow.

Como reduzir os danos da próxima vez

  • Imponha a fixação por SHA. Desde agosto de 2025, a política de actions permitidas do GitHub pode exigir que as actions sejam fixadas num SHA de commit completo e pode bloquear actions ou versões específicas. Os workflow lockfiles do GitHub, em disponibilidade geral desde 28 de outubro de 2026, registam os commits das actions e das suas dependências transitivas, o que cobre actions aninhadas como o setup-trivy.
  • Não dê segredos de publicação aos jobs de análise. Um scanner precisa, no máximo, de acesso de leitura ao código e de um login num registo. Execute-o num job separado dos passos que publicam ou implementam e mantenha aí o GITHUB_TOKEN só de leitura. Consulte segredos do GitHub Actions: como vazam e como os proteger e segurança do GitHub Actions.
  • Ative as immutable releases nas actions e ferramentas que publica; foi isso que manteve limpos o Trivy 0.69.3 e o trivy-action 0.35.0.
  • Limite os destinos a que os builds se podem ligar. Um job de análise precisa da base de dados de vulnerabilidades e do seu registo, e não de scan.aquasecurtiy.org. Com uma política de egress, o envio do stealer falha. Não trava a alternativa, que escrevia na própria API do GitHub, um host que a maioria dos builds usa legitimamente.

Verificar se houve comprometimento

Do aviso da Aqua, que indica também o SHA-256 de cada artefacto da v0.69.4:

TipoIndicador
Redescan.aquasecurtiy.org, 45.148.10.212; envios com o cabeçalho X-Filename: tpcp.tar.gz
GitHubUm repositório público com o prefixo tpcp-docs na conta da vítima, com uma release com a tag data-<timestamp>
Commits do Trivy1885610c (alteração do workflow de lançamento) e o commit impostor de actions/checkout 70379aad
Bináriotrivy_0.69.4_Linux-64bit.tar.gz, SHA-256 385d498d18a3a7c67878ca7322716f9da25683eb1a4bf9e9592da0d5f2ab09f6
Imagens0.69.4 sha256:27f446230c60bbf0b70e008db798bd4f33b7826f9f76f756606f5417100beef3; 0.69.5 sha256:5aaa1d7cfa9ca4649d6ffad165435c519dc836fa6e21b729a2174ad10b057d2b; 0.69.6 sha256:425cd3e1a2846ac73944e891250377d2b03653e6f028833e30fc00c1abbc6d33

Quando presumir o comprometimento. O conselho da Aqua é que, se houver qualquer possibilidade de uma versão comprometida ter sido executada no seu ambiente, "all secrets accessible to affected pipelines must be treated as exposed and rotated immediately." Não encontrar nenhum repositório tpcp-docs não prova nada: era apenas a alternativa, e o envio principal não deixou rasto na sua conta.

Reveja o que as credenciais tocaram. Para cada credencial rodada, verifique os registos de auditoria da cloud, do registo e do GitHub a partir de 19 de março à procura de atividade que não consiga explicar, como novos tokens, novas chaves de implementação, alterações a workflows e lançamentos de pacotes que não fez. Os tokens roubados foram usados para publicar pacotes noutros locais, como o LiteLLM descobriu.

O que dizer aos seus clientes

Se os clientes usam o seu produto e sabem que analisa com o Trivy, ou se publica software construído em pipelines que o executaram, vão perguntar se as suas versões ou credenciais foram expostas. Responda com o que verificou e o que fez:

Verificámos todos os jobs de CI que executaram o Trivy, aquasecurity/trivy-action ou aquasecurity/setup-trivy entre 19 e 23 de março de 2026 em relação ao aviso da Aqua Security para a CVE-2026-33634. [Nenhum job executou uma versão afetada.] / [Jobs em [pipeline] executaram uma versão afetada a [data]. Fizemos a rotação de todas as credenciais a que esses jobs podiam aceder, revimos os registos de auditoria à procura de utilização indevida e reconstruímos o [produto] a partir de um pipeline limpo na [versão]. Encontrámos [nenhuma evidência de utilização indevida / o seguinte: ...].] As nossas versões [foram / não foram] construídas pelos jobs afetados.

Se ainda estiver a verificar, diga-o, e diga quando vai responder. Para modelos para cada resultado, consulte como responder aos clientes após um ataque à cadeia de abastecimento. Se está a comparar scanners depois deste incidente, consulte Trivy vs CRACI e alternativas ao Trivy.

Como o CRACI ajuda

O CRACI executa os seus jobs de GitHub Actions em runners próprios (runs-on: craci) e regista o que cada job realmente usou: cada pacote que obteve, incluindo pacotes restaurados de caches, e as GitHub Actions que executou, registadas como componentes pkg:github fixados no commit usado. É esse o registo de que este incidente precisava. Um workflow que diz [email protected] não lhe diz que commit foi executado a 19 de março; o registo do job di-lo, tal como o seu traço de rede daquilo a que o job se ligou. O histórico de builds guarda todos os builds anteriores com a respetiva SBOM, pelo que vê que builds continham um componente e quando, dentro do seu período de retenção (180 dias por predefinição).

A política de egress do CRACI limita os destinos a que um job se pode ligar, é validada antes de o job começar e falha em modo fechado, pelo que um payload que envia segredos roubados para um host de que o build não precisa, como scan.aquasecurtiy.org, é bloqueado, mesmo num ataque que ninguém viu antes. As versões maliciosas conhecidas com uma CVE publicada são assinaladas como qualquer outra vulnerabilidade, e os policy gates podem bloquear builds que as contenham. O CRACI não deteta código malicioso por comportamento nem por reputação, pelo que um novo comprometimento não é assinalado antes de existir um aviso de segurança. Para uma visão mais ampla, consulte segurança de CI/CD.

Veja o registo de um dos seus próprios builds

Outros incidentes: todas as vulnerabilidades, incluindo o comprometimento do LiteLLM no PyPI que se seguiu a este, o comprometimento do tj-actions/changed-files de 2025, que usou a mesma técnica de tags movidas, e o worm npm Shai-Hulud.

Fontes e atualizações

Fontes primárias:

Atualizações:

  • 2026-11-16: Primeira publicação.

Perguntas frequentes

O que foi comprometido no ataque à cadeia de abastecimento do Trivy?

A 19 de março de 2026, um atacante publicou uma versão maliciosa do Trivy v0.69.4, fez force-push de 76 das 77 tags de versão de aquasecurity/trivy-action e das 7 tags de aquasecurity/setup-trivy para código que rouba credenciais e, a 22 de março, enviou imagens maliciosas do Trivy 0.69.5 e 0.69.6 para o Docker Hub. O incidente está registado como CVE-2026-33634.

O Trivy já é seguro de usar?

A Aqua Security removeu os artefactos maliciosos e indica o Trivy 0.69.2 e 0.69.3, o trivy-action 0.35.0 e o setup-trivy 0.2.6 como comprovadamente seguros; as versões posteriores surgiram depois do incidente. Fixe as actions em SHA de commit completos, referencie as imagens por digest e faça a rotação de todos os segredos que um job podia ler, se este executou uma versão afetada durante a janela.

Fui afetado se fixei o trivy-action num SHA de commit?

Normalmente não, mas verifique o commit. Segundo o aviso da Aqua, um commit do trivy-action anterior a 9 de abril de 2025 ainda obtinha o setup-trivy por tag, pelo que um job que o executou enquanto o setup-trivy estava comprometido recebeu na mesma o passo de configuração malicioso. As fixações num commit seguro posterior a essa data não foram afetadas.

Quem esteve por detrás do ataque ao Trivy?

A Aqua Security diz que o malware se identifica como "TeamPCP Cloud stealer" e que a sobreposição técnica com ferramentas anteriores do TeamPCP torna essa atribuição plausível, embora note que a autoidentificação pode ser uma pista falsa. A mesma campanha está ligada às versões maliciosas do LiteLLM no PyPI cinco dias depois.

A CVE-2026-33634 está no catálogo KEV da CISA?

Sim. A CISA adicionou a CVE-2026-33634 ao seu catálogo Known Exploited Vulnerabilities a 26 de março de 2026. O GitHub, a CNA, atribui-lhe 9,4 em CVSS 4.0; o NVD atribui-lhe 8,8 em CVSS 3.1.

Como sei se foram roubados segredos?

Procure um repositório público cujo nome comece por tpcp-docs na sua organização ou nas contas dos seus programadores, e ligações a scan.aquasecurtiy.org ou 45.148.10.212. A ausência de qualquer um deles não prova que está seguro: o payload lia a memória do runner e enviava os dados antes de a análise ser executada, por isso trate como comprometido todos os jobs que executaram uma versão afetada.