138% di CVE segnalate in più al giorno nel 2026 rispetto all'anno scorso.Novità: Fixboxes sempre attive. Dipendenze vulnerabili, corrette e verificate.
← Torna al glossario

Embargo sulle vulnerabilità

Un embargo sulle vulnerabilità è un accordo tra le persone che conoscono una vulnerabilità per mantenerla riservata fino a una data concordata, così che le correzioni siano pronte quando viene resa pubblica.

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

Un embargo sulle vulnerabilità è il periodo, nella divulgazione coordinata delle vulnerabilità, durante il quale una vulnerabilità è nota a un piccolo gruppo ma tenuta nascosta al pubblico. Tutti i membri del gruppo si impegnano a non pubblicare, condividere o lasciar intendere i dettagli prima di una data e un'ora stabilite, così che una correzione, un advisory e spesso una scheda CVE possano uscire tutti insieme. L'embargo termina a quella data, oppure prima se i dettagli trapelano o se si scopre che la vulnerabilità viene sfruttata.

Chi è vincolato da un embargo

  • Chi ha segnalato la vulnerabilità dopo averla trovata.
  • Il vendor o il maintainer che deve correggerla, di solito il suo team di sicurezza o il PSIRT.
  • I vendor a valle che distribuiscono il codice colpito e hanno bisogno di tempo per sviluppare e testare i propri aggiornamenti, come le distribuzioni Linux o i produttori di dispositivi.
  • I coordinatori nei casi che coinvolgono più vendor: il CERT/CC, un CSIRT nazionale o una lista privata.

Vengono informate solo le persone che hanno bisogno di sapere, e ognuna accetta le stesse condizioni. I clienti e il pubblico no: è proprio questo il punto.

Durate tipiche di un embargo

Non esiste uno standard unico. Queste sono le impostazioni predefinite pubblicate dai coordinatori più noti:

ChiPredefinitoEccezioni
Google Project Zero90 giorni per distribuire una patch; i dettagli 30 giorni dopoPeriodo di tolleranza di 14 giorni su richiesta (104 in totale); 7 giorni se sfruttata in the wild
CERT/CCPubblico 45 giorni dopo la segnalazione iniziale, che esista o no una patchPrima o dopo in caso di sfruttamento attivo, problemi particolarmente gravi o banali, o modifiche a uno standard
Zero Day Initiative120 giorni dopo la risposta del vendorCirca 15 giorni lavorativi se il vendor non risponde mai; finestre più brevi per patch incomplete
linux-distros listAl massimo 14 giorni; preferibilmente meno di 7Chi segnala deve pubblicare i dettagli su oss-security alla fine dell'embargo
Linux kernel security teamFino a 7 giorni dall'inizio del processo di rilascio, una volta pronta una correzioneFino a 14 giorni se la criticità del bug richiede più tempo per la logistica del rilascio

I numeri misurano cose diverse. Project Zero e il CERT/CC contano dalla segnalazione e coprono l'intera correzione; le liste delle distribuzioni contano da quando i dettagli arrivano alla lista e presuppongono che una correzione sia quasi pronta, quindi il loro embargo serve solo per il packaging e il rilascio. Per questo linux-distros chiede a chi segnala di informare prima i progetti upstream, e il team del kernel chiede di non contattare linux-distros finché una correzione non è stata accettata.

Esempio: un embargo su una lista di distribuzioni

Un maintainer di una libreria di compressione open source corregge un bug di corruzione della memoria e vuole che le distribuzioni Linux distribuiscano l'aggiornamento lo stesso giorno del rilascio upstream.

  1. Il maintainer prepara la patch in privato e riserva un ID CVE.
  2. Scrive alla lista linux-distros con [vs] nell'oggetto, con cifratura PGP, allegando la patch e proponendo una data pubblica cinque giorni dopo.
  3. Le distribuzioni aderenti preparano e testano i propri pacchetti. Possono condividere i dettagli solo con le persone dei propri team che ne hanno bisogno, che accettano le stesse condizioni. Durante l'embargo le informazioni sono TLP:AMBER.
  4. Il giorno concordato il maintainer effettua il rilascio, le distribuzioni pubblicano i loro aggiornamenti e il maintainer pubblica i dettagli completi su oss-security. Le informazioni ora sono pubbliche.

Quando un embargo viene violato

Un embargo può essere violato perché qualcuno lo fa trapelare, perché la correzione finisce in un repository pubblico dove altri possono leggerla, o perché gli attaccanti stanno già sfruttando la vulnerabilità. Quando succede, la risposta abituale è pubblicare subito ciò che si ha invece di attendere la data concordata: il motivo per aspettare è venuto meno, e ora i difensori ne sanno meno degli attaccanti.

Il caso più noto è quello di Meltdown e Spectre. Project Zero ha segnalato i problemi a Intel, AMD e ARM il 1° giugno 2017, e la divulgazione coordinata era fissata al 9 gennaio 2018. Google ha invece pubblicato il 3 gennaio, "because of existing public reports and growing speculation in the press and security research community about the issue, which raises the risk of exploitation" (Google Security Blog).

La policy di linux-distros indica chiaramente gli obblighi: i membri devono segnalare immediatamente una fuga di notizie a chi ha segnalato la vulnerabilità e alla lista, indagare e spiegare come eviteranno che si ripeta.

Che cosa fare come vendor a valle

Se distribuisce codice di terzi e viene informato di una vulnerabilità sotto embargo:

  • Rispetti le condizioni. Condivida i dettagli solo con le persone che ne hanno bisogno e non esegua il commit della correzione su un branch pubblico prima della data.
  • Individui che cosa è colpito finché dura l'embargo: quali dei Suoi prodotti e release contengono il componente vulnerabile, e in quali versioni.
  • Prepari l'aggiornamento e l'advisory in modo che siano entrambi pronti all'ora concordata. Che cosa contiene un advisory è spiegato in security advisory; gli advisory leggibili dalle macchine usano CSAF, e VEX indica ai clienti quali prodotti non sono colpiti.
  • Chieda più tempo per tempo se non riesce a rispettare la data, non dopo che è passata.
  • Abbia un piano in caso di violazione: chi decide di pubblicare in anticipo, e che cosa pubblica se la correzione non è ancora pronta, per esempio una mitigazione.

La maggior parte dei vendor a valle non viene informata. Vengono a sapere della vulnerabilità quando è pubblicata, e da quel momento il tempo necessario per individuare le release colpite è tempo in cui i loro clienti restano esposti. Sapere esattamente che cosa contiene ogni release lo riduce.

Il rapporto con CRACI

CRACI non riceve segnalazioni di vulnerabilità, non gestisce embarghi e non pubblica advisory. Come impostare il processo è spiegato in divulgazione coordinata delle vulnerabilità, e il team che lo gestisce in PSIRT.